ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 13 ¸`¸g¤å
Gen8:22
¦a
<0776>
ÁÙ¦s¯d
<03117>
ªº®ÉÔ¡A½[
<02233>
¨
<07105>
¡B´H
<07120>
´»
<02527>
¡B¥V
<02779>
®L
<07019>
¡B±Þ
<03117>
©]
<03915>
´N¥Ã¤£°±®§
<07673>
<8799>
¤F¡C
Gen18:1
C©MµØ
<03068>
¦b¹÷§Q
<04471>
¾ó¾ð
<0436>
¨º¸Ì¦V¨È§B©Ô¨uÅã²{
<07200>
<8735>
¥X¨Ó¡C¨º®É
<03117>
¥¿¼ö
<02527>
¡A¨È§B©Ô¨u§¤¦b
<03427>
<8802>
±b´×
<0168>
ªù¤f
<06607>
¡A
1Sam11:9
²³¤H¹ï¨º{
<0935>
}{
<8802>
}¨ÏªÌ
<04397>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§AÌn¦^Âаò¦C¶®¤ñ
<03003>
<01568>
¤H
<0376>
»¡
<0559>
<8799>
¡A©ú¤é
<04279>
¤Ó¶§
<08121>
ªñ¤Èªº®ÉÔ
<02527>
¡A§AÌ¥²±o¸Ñ±Ï
<08668>
¡C¨ÏªÌ
<04397>
¦^¥h
<0935>
<8799>
§i¶D
<05046>
<8686>
¶®¤ñ
<03003>
¤H
<0582>
¡A¥LÌ´NÅw³ß
<08055>
<8799>
¤F¡C
1Sam11:11
²Ä¤G¤é
<04283>
¡A±½Ã¹
<07586>
±N¦Ê©m
<05971>
¤À¬°
<07760>
<8799>
¤T
<07969>
¶¤
<07218>
¡A¦b±á§óªº®ÉÔ
<01242>
<0821>
¤J¤F
<0935>
<8799>
<08432>
¨È±¿¤H
<05983>
ªºÀç
<04264>
¡AÀ»±þ
<05221>
<8686>
¥L̪½¨ì¤Ó¶§ªñ¤È
<03117>
<02527>
¡A³Ñ¤Uªº¤H
<07604>
<8737>
³£°k´²
<06327>
<8799>
¡A¨S¦³¤G¤H
<08147>
¦P¦b¤@³B
<07604>
<8738>
<03162>
ªº¡C
1Sam21:6
²½¥q
<03548>
´N®³
<05414>
<8799>
¸t
<06944>
»æµ¹¥L¡F¦]¬°¦b¨º¸Ì¨S¦³§O¼Ë»æ
<03899>
¡A¥u¦³§ó´«
<03947>
<8736>
<07760>
<8800>
·s»æ
<02527>
<03899>
{
<03117>
}¡A±qC©MµØ
<03068>
±«e
<06440>
ºM¤U¨Ó
<05493>
<8716>
ªº³¯³]»æ
<03899>
<06440>
¡C
2Sam4:5
¤@¤é¡A¤ñ¿ý¤H
<0886>
Á{ªù
<07417>
ªº¨âÓ¨à¤l
<01121>
§Q¥Ò
<07394>
©M¤Ú®³
<01196>
¥X¥h
<03212>
<8799>
¡A¬ù¦b¤È¼ö
<02527>
ªº®ÉÔ
<03117>
¨ì¤F
<0935>
<8799>
¥ì¬Iªi³]
<0378>
ªº®a
<01004>
¡F¥ì¬Iªi³]¥¿ºÎ
<07901>
<8802>
{
<04904>
}¤È
<06672>
ı¡C
Neh7:3
§Ú§h©J¥LÌ»¡
<0559>
<8799>
¡Gµ¥¨ì¤Ó¶§
<08121>
¤W¤É
<02527>
¤~¥i¶}
<06605>
<8735>
C¸ô¼»§N
<03389>
ªº«°ªù
<08179>
¡F¤H©|¬Ý¦u
<05975>
<8802>
ªº®ÉÔ´NnÃö
<01479>
<8686>
ªù
<01817>
¤W¬
<0270>
<8798>
¡F¤]·í¬£
<05975>
<8687>
C¸ô¼»§N
<03389>
ªº©~¥Á
<03427>
<8802>
¦U«ö¯Z¦¸¬Ý¦u
<04931>
{
<04929>
}¦Û¤v
<0376>
©Ð«Î
<01004>
¹ï±¤§³B¡C
Job6:17
¤Ñ®ðº¥·x
<02215>
<8792>
´NÀH®É®ø¤Æ
<06789>
<8738>
¡A¤éÀYª¢¼ö
<02527>
«K±qì³B
<04725>
°®²U
<01846>
<8738>
¡C
Job24:19
°®§ò
<06723>
ª¢¼ö
<02527>
®ø¨S
<01497>
<8799>
³·
<07950>
¤ô
<04325>
¡F³±¶¡
<07585>
¤]¦p¦¹®ø¨S¥Ç¸o¤§½ú
<02398>
<8804>
¡C
Is18:4
{
<03588>
}C©MµØ
<03068>
¹ï§Ú
<0413>
³o¼Ë
<03541>
»¡
<0559>
<8804>
¡G§Ún¦wÀR
<08252>
<8799>
¡A¦b§Úªº©~©Ò
<09002>
<04349>
Æ[¬Ý
<05027>
<8686>
¡A¦p¦P¤é¥ú
<0216>
¤¤
<05921>
ªº²M
<06703>
¼ö
<09003>
<02527>
¡A¤S¦pÅS¤ô
<02919>
ªº¶³Ãú
<09003>
<05645>
¦b¦¬³Î
<07105>
ªº¼ö¤Ñ
<09002>
<02527>
¡C
Jer17:8
¥L¥²¹³¾ð
<06086>
®â©ó
<08362>
<8803>
¤ô
<04325>
®Ç¡A¦bªe
<03105>
Ãä¤ã
<07971>
<8762>
®Ú
<08328>
¡Aª¢¼ö
<02527>
¨Ó¨ì
<0935>
<8799>
¡A¨Ã¤£Äß©È
<07200>
<8799>
¡A¸¤l
<05929>
¤´¥²«C»A
<07488>
¡A¦b°®§ò
<01226>
¤§¦~
<08141>
²@µL±¾¼{
<01672>
<8799>
¡A¦Ó¥Bµ²
<06213>
<8800>
ªG
<06529>
¤£¤î
<04185>
<8686>
¡C
Jer51:39
¥L̤õ¼ö
<02527>
ªº®ÉÔ¡A§Ú¥²¬°¥L̳]Â\
<07896>
<8799>
°s®u
<04960>
¡A¨Ï¥L̨I¾K
<07937>
<8689>
¡A¦n¥s¥ĻּÖ
<05937>
<8799>
¡AºÎ¤F
<03462>
<8804>
ªø
<05769>
ı
<08142>
¡A¥Ã¤£¿ô°_
<06974>
<8686>
¡C³o¬OC©MµØ
<03068>
»¡
<05002>
<8803>
ªº¡C
Hag1:6
§A̼»
<02232>
<8804>
ªººØ¦h
<07235>
<8687>
¡A¦¬ªº
<0935>
<8687>
«o¤Ö
<04592>
¡F§A̦Y
<0398>
<8800>
¡A«o¤£±o
<0369>
¹¡
<07654>
¡F³Ü
<08354>
<8800>
¡A«o¤£±o
<0369>
¨¬
<07937>
<8800>
¡F¬ï
<03847>
<8800>
¦çªA¡A«o¤£±o
<0369>
·x
<02527>
{
<09001>
}¡F±o¤u¿úªº
<07936>
<8693>
¡A±N¤u¿ú
<07936>
<8693>
¸Ë¦b
<0413>
¯}º|
<05344>
<8803>
ªºÅn
<06872>
¤¤¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ